Raketa 24 Horas Edición “North-West Shipping Company”

@timebehindtheironcurtain Hola amigos de “The Russian Watch Corner“. Hoy me gustaría enseñaros un reloj que considero muy significativo y que tras mucho tiempo de búsqueda al final he podido conseguir. Antes de presentar el reloj, quería señalar que no lo habría podido conseguir sin la ayuda de mi buen amigo y coleccionista Lee Chin Sheng y las habilidades lingüísticas de una persona muy especial para mí. Como habréis podido adivinar por el título del artículo, se trata de un Raketa 24h hecho por encargo de la naviera soviética “North-West Shipping…

Leer más

Raketa 24 Hours “North-West Shipping Company” Edition

@timebehindtheironcurtain Hello again, friends of “The Russian Watch Corner“! Today I would like to show you a watch that I consider to be highly significant and that I have managed to track down after a long search. Before I start, I would like to point out that this would not have been possible without the help of my good friend and collector, Lee Chin Sheng, and without having at my disposal the Russian language skills of someone very dear to me. As you will have worked out from the title…

Leer más

Vostok Amphibia 710: Un Reloj Honesto

@therussianwatchcorner Como muchos de vosotros ya sabréis, mi afición por los relojes rusos y soviéticos me ha llevado a dedicar mi tiempo a estudiar, comprender e intentar verter el respeto que siento hacia esta parte de la historia horológica y que, con humildad, he intentado exponer en nuestra categoría The Russian Watch Corner. ¿Pero cómo empezó todo esto? Hace ya bastantes años, la que era por entonces mi compañera de viaje, en una escapada a San Petersburgo trajo consigo un pequeño obsequio para mí que iba a cambiar mi vida…

Leer más

Slava 114 ChN. A Brief History Of Electric Watches In The Soviet Union.

@invitado Nota del editor: Este artículo está escrito por Lars Ivansen y apareció en watchuseek por primera vez el 21/08/2020. Este trabajo cita el nuestro y esta versión editada se reproduce con permiso del autor. Después de un largo periodo de tiempo, en @therussianwatchcorner volvemos a tener el placer de contar con la presencia de nuestro amigo Lars Ivansen. Si con su anterior entrada nos deleitó con la historia y una reseña sobre el Cosmonavigator, esta vez nos brinda una concisa guía sobre los relojes eléctricos que se desarrollaron en la Unión Soviética. Este segmento de la relojería…

Leer más

Vostok Amphibia Type 119 – Segunda Generación

@therussianwatchcorner En el primer artículo que escribimos sobre los Vostok Amphibia, os presentamos el primer modelo, el Type 350, que se desarrolló de este magnífico e icónico reloj de buceo, que durante tantas generaciones ha sobrevivido sin perder un ápice de su esencia. Hoy me gustaría enseñaros el Amphibia Type 119; la segunda generación y que posiblemente fuese del que más unidades se fabricaran, dado su éxito y la gran cantidad de variaciones existentes. Pero antes de entrar en detalle vamos a hacer un poco de memoria. Finalizando la década…

Leer más

Vostok Amphibia Type 119 – Second Generation

@therussianwatchcorner In our earlier article about the Vostok Amphibia we introduced the first model developed, the Type 350, of this magnificent and iconic dive watch, which has gone through a number of iterations since without losing an ounce of its character. Today I would like to introduce the Amphibia Type 119, the second generation and possibly the one that saw most units manufactured given its market success and the large number of versions that exist. However, before going into details, let us take a trip down memory lane. At the…

Leer más

Buyalov Bronze Type B Airship Italia

@therussianwatchcorner Hoy me gustaría presentaros un reloj con mucha personalidad propia. Además, en esta review, contamos con la suerte de tener la opinión directa de su creador, Dmitry Buyalov. Seguramente recordaréis que ya tuvimos el placer de poder entrevistarlo hace unos meses sobre sus nuevos proyectos, algunos aplazados desgraciadamente por la pandemia global del Covid-19. Se trata del “Buyalov Type B Bronze Airschip Italia”, un reloj con inspiración clásica de los relojes de piloto de principios del s.XX, junto con la estética de los primeros relojes que fabricó Vostok (Восток…

Leer más

La Factoría Maslennikov

@therussianwatchcorner Nota del editor:En la imagen mostramos a Sebastián Pedra Forner (@lobito), un compañero coleccionista y articulista sobre relojes rusos y soviéticos. Ha sido un verdadero placer para nosotros el poder trabajar editando este magnífico trabajo de investigación de Sebastián, quien ha tenido a bien permitirnos su publicación. Quisiéramos desde aquí realizar un pequeño homenaje a la marca de relojes soviética/rusa ZiM, un tanto olvidada dentro del sector y aun menos valorada fuera de sus fronteras. La fábrica ZiM, establecida en Samara, empezó su actividad en el año 1909. Su…

Leer más

Buyalov Bronze Type B Airship Italia (English)

@therussianwatchcorner Today, I would like to present a watch with a lot of personality. Moreover, for this review, I have been fortunate to be able to rely on the direct views of its creator, Dmitry Buyalov. You will likely recall that we had the pleasure of interviewing him a few months ago about his new projects, some of which have been unfortunately delayed due to the Covid-19 pandemic. I am talking about the “Buyalov Type B Bronze Airschip Italia”, a watch inspired by classic aviator pieces from the beginning of…

Leer más

Dossier Relojes Soviéticos/Rusos De 24 h – Parte 2

@therussianwatchcorner Vamos a seguir nuestro periplo, que iniciamos aquí, repasando los relojes más significativos con formato de 24 h que aparecieron en la Unión Soviética. Y lo vamos a hacer con un gran desconocido para el público en general, pero que en su época tuvo una especial relevancia. Me refiero al 55M. El 55M, también conocido en el mundillo como el “Doomsday Clock” soviético, era un complicado reloj de cabina o panel, con un intrincado sistema de relés que se accionaban en respuesta a una señal de alarma. Este curioso…

Leer más