Aliexpress, Todo Lo Que Reluce…

@invitado Nota del editor: Este artículo está escrito por @timetotalk_watches (Gigi), y apareció por primera vez en Scottish Watches el 17/07/2020. Nos gustó mucho su contenido y reproducimos, con permiso, una versión traducida y editada. Casi todos los aficionados a los relojes que merezcan ese calificativo conocen, o al menos han oído hablar, de Aliexpress. La tierra de los sueños donde puedes encontrar infinidad de gangas de relojes de todas las formas y tamaños. Los relojes más populares son “homenajes” de relojes de lujo de Rolex, AP e incluso Patek. Si preferís…

Leer más

Patek Philippe Calatrava Pilot 5524G

@invitado Nota del editor: El contenido de esta entrada proviene de un compañero aficionado a los relojes, @munich_watch_lover, que publica material en Instagram. Esta entrada es una versión editada, expandida y traducida de contenido publicado por primera vez el 04/07/2020. Se reproduce con su permiso. View this post on Instagram A post shared by Watch Collector & Storyteller (@munich_watch_lover) on Jul 4, 2020 at 2:02am PDT Al referirnos al Patek Philippe Calatrava Pilot Travel Time ref 5524G, lo primero que se nos ocurre es lo diferente que es a cualquier otro reloj del catálogo…

Leer más

Patek Philippe Calatrava Pilot 5524G (English)

@invitado Editor’s note: The content of this post is sourced from fellow watch enthusiast @munich_watch_lover, who posts great original content on Instagram. This post is an edited and expanded version of content first published on 04/07/2020. It is reproduced with his permission. View this post on Instagram A post shared by Watch Collector & Storyteller (@munich_watch_lover) on Jul 4, 2020 at 2:02am PDT The Patek Philippe Calatrava Pilot Travel Time ref 5524G is unlike anything else in the Patek world. To say the 5524G was an unexpected release back in 2015 would be a gross…

Leer más

Rolex Explorer II: Herramienta, No Sólo Imagen

@invitado Nota del editor: Este artículo está escrito por @highlandhorology, y apareció por primera vez en Scottish Watches el 18/6/2020. Nos gustó mucho su contenido y reproducimos, con permiso, una versión traducida y editada. Un debate recurrente entre los aficionados es el centrado en aquellos relojes que por sus características podríamos denominar como “todo terreno”. Es decir, los que usaríamos en cualquier situación, sin importarnos lo que les ocurre. Son los denominados “beaters” en inglés o relojes para todo tipo de uso. ¿Un G-SHOCK de $100 o un Rolex de $10.000? Nada…

Leer más

Relojes De Piloto: ¿Qué Son?

@aviationwatchcollector En esta entrada propongo presentaros la definición de lo que es un reloj de piloto, sobre lo que se debate mucho, al igual que muchas otras facetas de nuestra afición. Será el primero de tres artículos dedicados a esta categoría. En el siguiente artículo exploraré la historia de los relojes de piloto. En el último, repasaré las complicaciones típicas de este tipo de relojes. Introducción Tal como denota ni nick, yo colecciono principalmente, pero no exclusivamente, piezas de aviación. El motivo es simple y se debe a que mi…

Leer más

Laco Frankfurt GMT (Castellano)

@invitado Nota del editor: El contenido de esta entrada proviene de un compañero aficionado a los relojes, @munich_watch_lover, que publica gran material original en Instagram. Esta entrada es una versión editada, expandida y traducida de contenido publicado por primera vez el 31/05/2020. Se reproduce con su permiso. View this post on Instagram A post shared by Watch Collector & Storyteller (@munich_watch_lover) on May 31, 2020 at 3:15am PDT Para los interesados en un reloj GMT robusto, legible y de una marca con herencia histórica, el nuevo Frankfurt GMT de Laco es una…

Leer más

Laco Frankfurt GMT (English)

@invitado Editor’s note: The content of this post is sourced from fellow watch enthusiast @munich_watch_lover, who posts great original content on Instagram. This post is an edited and expanded version of content first published on 31/05/2020. It is reproduced with his permission. View this post on Instagram A post shared by Watch Collector & Storyteller (@munich_watch_lover) on May 31, 2020 at 3:15am PDT If you are in the market for a tough, legible GMT watch from a brand rich with heritage, look no further than Laco’s new Frankfurt GMT, part of the company’s evolution…

Leer más

Glycine Airman DC-4

@aviationwatchcollector Introducción Nuestro compañero @admin ya publicó una entrada dedicada al Glycine Airman en la que repasaba su extraordinario historial como reloj de piloto. Os recomiendo su lectura para entrar en antecedentes. En ella incluyó un breve vídeo al final en el cual yo llevaba puesto mi ejemplar del Airman DC-4 en la cabina de mi ultraligero. Es un reloj que añadí a mi colección cuando retomé la afición en el 2018, ya enfocada en la temática de la aviación. Hoy os quiero detallar algo más sobre esta pieza, que…

Leer más

Glycine Airman DC-4 (English)

@aviationwatchcollector Introduction Our colleague @admin already published a post dedicated to the Glycine Airman in which he reviewed its extraordinary history as a pilot watch. I strongly recommend a read of this for background. The above mentioned post included a short video at the end in which I was wearing my Airman DC-4 in the cockpit of my ultralight. It is a watch that I promptly added to my collection when I returned to the hobby in 2018, this time much more focused around the aviation theme. Today I want…

Leer más

Longines Conquest V.H.P. GMT

@aviationwatchcollector Tras nuestro repaso de hace tres semanas dedicado a los cuarzos de alta precisión, hoy os quiero introducir uno de los contendientes en esta batalla por la exactitud y la precisión. En concreto, os quiero presentar el Longines Conquest V.H.P. GMT, un reloj que siempre elijo cuando viajo, por motivos que espero sean obvios una vez entendáis sus prestaciones. Mientras se suele asumir que las empresas niponas desencadenaron la crisis del cuarzo a partir de 1969, con el lanzamiento del SEIKO Astron, las relojeras suizas, y de otros lares,…

Leer más