Raketa 24 Horas Edición “North-West Shipping Company”

@timebehindtheironcurtain Hola amigos de “The Russian Watch Corner“. Hoy me gustaría enseñaros un reloj que considero muy significativo y que tras mucho tiempo de búsqueda al final he podido conseguir. Antes de presentar el reloj, quería señalar que no lo habría podido conseguir sin la ayuda de mi buen amigo y coleccionista Lee Chin Sheng y las habilidades lingüísticas de una persona muy especial para mí. Como habréis podido adivinar por el título del artículo, se trata de un Raketa 24h hecho por encargo de la naviera soviética “North-West Shipping…

Leer más

Raketa 24 Hours “North-West Shipping Company” Edition

@timebehindtheironcurtain Hello again, friends of “The Russian Watch Corner“! Today I would like to show you a watch that I consider to be highly significant and that I have managed to track down after a long search. Before I start, I would like to point out that this would not have been possible without the help of my good friend and collector, Lee Chin Sheng, and without having at my disposal the Russian language skills of someone very dear to me. As you will have worked out from the title…

Leer más

Glycine Airman DC-4

blank

@aviationwatchcollector Introducción Nuestro compañero @admin ya publicó una entrada dedicada al Glycine Airman en la que repasaba su extraordinario historial como reloj de piloto. Os recomiendo su lectura para entrar en antecedentes. En ella incluyó un breve vídeo al final en el cual yo llevaba puesto mi ejemplar del Airman DC-4 en la cabina de mi ultraligero. Es un reloj que añadí a mi colección cuando retomé la afición en el 2018, ya enfocada en la temática de la aviación. Hoy os quiero detallar algo más sobre esta pieza, que…

Leer más

Glycine Airman DC-4 (English)

blank

@aviationwatchcollector Introduction Our colleague @admin already published a post dedicated to the Glycine Airman in which he reviewed its extraordinary history as a pilot watch. I strongly recommend a read of this for background. The above mentioned post included a short video at the end in which I was wearing my Airman DC-4 in the cockpit of my ultralight. It is a watch that I promptly added to my collection when I returned to the hobby in 2018, this time much more focused around the aviation theme. Today I want…

Leer más