Saltar al contenido

Vostok

My Moscow Olympics

My Moscow Olympics

@thepocketwatchman The Moscow Olympics of 1980 are etched in my memory. I was ten years old when they took place and obviously didn’t understand anything about politics (much the same as now) and I didn’t know until several years later that these Games had been boycotted by nearly 60 countries, led by the US. The boycott was a protest against the Soviet invasion of Afghanistan. But for me, the important thing was seeing our athletes competing in that far-off land, so exotic in my imagination, and undoubtedly what I liked more than anything was the Games’ mascot. Who from my generation doesn’t remember the adorable Misha? It was the first “official” mascot from the modern Olympic Games and in my… Leer más »My Moscow Olympics

My Moscow Olympics

Mis Olimpiadas De Moscú

@thepocketwatchman Tengo grabado en mi memoria aquellos Juegos Olímpicos de 1980 celebrados en Moscú. Tenía yo diez años cuando se celebraron y evidentemente no entendía nada de política (casi como ahora mismo) y no supe hasta años más tarde que esos Juegos Olímpicos se boicotearon, por parte de casi 60 países, encabezados por los Estados Unidos. El boicot se produjo como protesta a causa de la invasión de Afganistán por parte de la Unión Soviética. Pero a mi lo que me importaba era ver a nuestros deportistas competir en aquel país lejano, casi exótico para mi imaginación y lo que más me gustaba sin duda alguna era la mascota que representaba los juegos. ¿Quien siendo de mi generación no se… Leer más »Mis Olimpiadas De Moscú

A Little Insight Into Dmitry Buyalov (Meranom)

A Little Insight Into Dmitry Buyalov (Meranom)

@timebehindtheironcurtain Nota: Esta es la entrada original. La versión en castellano la encontraréis en este vínculo. Today, we proudly share with you an interview with a very special person in the world of Russian watches: Dmitry Yuryevich Buyalov. You might already know of him as the mastermind behind the website and the designs of meranom.com, of which he is the co-owner, as well as being the design director at Buyalov Watches. I first met Dmitry back in the summer of 2016. As a devoted Russian watch enthusiast, I planned a short pilgrimage to the places where Russian watches are made. I therefore contacted Dmitry to arrange a visit to the little town of Chistopol, in the Kazan Oblast, and he kindly… Leer más »A Little Insight Into Dmitry Buyalov (Meranom)

A Little Insight Into Dmitry Buyalov (Meranom)

Entrevista Con Dmitry Buyalov (Meranom)

@timebehindtheironcurtain Hoy, nos enorgullece enormemente compartir con todos vosotros una entrevista con una persona muy especial en el mundo de los relojes rusos: Dmitry Yuryevich Buyalov. Quizás ya lo conozcáis como el cerebro detrás de la web y los diseños de meranom.com, de la que es copropietario, además de ser el director de diseño de Buyalov Watches. Conocí a Dmitry por primera vez en el verano del 2016. Como un devoto entusiasta de los relojes rusos, planeé una breve peregrinación a los lares donde se fabrican los relojes rusos. Por ello, me puse en contacto con Dmitry para organizar una visita a la pequeña villa de Chistopol, en la región de Kazan, y él, amablemente, se dispuso a ayudarme. Desde entonces, nos hemos… Leer más »Entrevista Con Dmitry Buyalov (Meranom)

Vostok Amphibia Type 350 First Generation

Vostok Amphibia Type 350 First Generation

@thepocketwatchman Nota: Esta es la entrada original. La versión en castellano la encontraréis en este vínculo. I would dare to affirm that among watch enthusiasts in general, it is hard to find anyone who does not know the Vostok Amphibia. Now over 50 years in production, this piece has become the most recognised showcase of Russian-Soviet watchmaking. Throughout my years as an enthusiast and collector of watches, I have heard many an epithet about the Vostok Amphibia, mostly along the lines of it being a crude, basic and poorly finished watch… However, would you think this way if I told you that, in terms of design and functionality, it was better built than the contemporaneous, and much acclaimed, Blancpain Fifty… Leer más »Vostok Amphibia Type 350 First Generation

Vostok Amphibia Type 350 First Generation

Vostok Amphibia Type 350 Primera Generación

@thepocketwatchman Me atrevería a afirmar que en el mundo de los aficionados a la relojería en general, no hay nadie que no conozca el Vostok Amphibia. Este último, con sus más de 50 años de vida, se ha convertido en el máximo exponente de la relojería ruso-soviética. A lo largo de mis años de afición y coleccionismo de relojes he podido escuchar multitud de epítetos sobre el Vostok Amphibia, desde que es un reloj rudo, básico, con acabados toscos… ¿Pero, y si os digo que, en diseño y funcionalidad, estaba mejor construido que su coetáneo y afamado “Blancpain Fifty Fathoms”? En efecto, nuestro protagonista nació con unas características técnicas y un diseño tan bien logrado que hoy en día se… Leer más »Vostok Amphibia Type 350 Primera Generación

La Tradicional Comida De Año Nuevo

La Tradicional Comida De Año Nuevo

@javierreloj Hola a todos, y Feliz Año Nuevo. Por fin me he decidido a escribir algo sobre gastronomía con el pretexto de la reciente comida de Año Nuevo. Vivo en Mallorca desde hace casi 20 años, pero soy natural de Madrid, y cada fin de año me tomo las uvas cerca de la Puerta del Sol. La Noche Vieja cenamos en familia, bastante completa, es decir con padres, tíos, primos, etc. Siempre es en casa de un familiar, en rotación, de un modo que sigue resultándome un misterio, y es costumbre tomarnos las uvas juntos. Como entenderéis, se dan las discusiones de siempre en este tipo de reuniones, incluida la de qué cadena hay que poner, jajaja. Por suerte, sobre… Leer más »La Tradicional Comida De Año Nuevo

Unique Soviet Watches In The Italian Market: The Beginning

Unique Soviet Watches In The Italian Market: The Beginning

@timebehindtheironcurtain Hello comrades. Today, I would like to write about Soviet watches imported into the Italian market in the late 1980s. It was highly fashionable to be seen wearing a “Soviet style” piece, as is evident from this article. The watches were imported by two main companies, Time Trend and Mirabilia. You can normally differentiate these Italian-market versions from their Russian counterparts by two distinctive features. They came in special packaging, and they were fitted with leather straps bearing the brand and the inscription CCCP on them. Many of these watches were intended exclusively for the Italian market. We show examples of some of these in the images below. These remain relatively easy to find on Italian watch forums and… Leer más »Unique Soviet Watches In The Italian Market: The Beginning

Vostok Precision

Vostok Precision

@thepocketwatchman Today, I want to show you one of my favourite watches built in the Soviet Union, the Vostok Precision. It is probably the first watch with chronometer certification manufactured for use by the civilian population. But why do I think it is a special watch? Let’s find out. From the mid-50s until the late 60s, many watch brands, movements, and designs came out of the Soviet watch factories… The Soviet watch industry at the time enjoyed an incredible boom, both in terms of modernisation and production numbers. I believe it is the industry’s golden age. Soviet watches were no longer brutish, and they began to be exported to many countries. Our protagonist, is fruit of this era of development.… Leer más »Vostok Precision

The First Chistopol Wristwatch. The Seed Of The Vostok Factory.

The First Chistopol Wristwatch. The Seed Of The Vostok Factory.

@thepocketwatchman As the title of this post indicates, I would like to introduce the first wristwatch from the Chistopol factory produced in a case with fixed lugs and a logo on the dial. In case you did not know it, the Chistopol factory was the seed of the much-loved Vostok brand. As you might have guessed, it is this original model that inspired the current, and so in vogue, Vostok Retro, a piece that commemorates the 75th anniversary of the establishment of the Chistopol factory. Although I will be discussing the watch in the usual terms (describing its technical features, etc.), I will also try to address something that I have not seen in previous writings about the watch. I… Leer más »The First Chistopol Wristwatch. The Seed Of The Vostok Factory.