Reseña Omega De Ville Co-Axial Chronometer 4831.40.31

@mario-marenostrum

Nota del editor: Mario, el autor de este artículo, es un compañero de afición afincado en Alicante. Esta entrada amplía la presentación original del reloj que publicó por primera vez en el foro relojesrelojes.com.

---

En esta entrada quiero presentar un Omega De Ville Coaxial Chronometer “vintage” que he añadido recientemente a mi colección particular. Es un reloj que me tiene loco desde que llegó.

Se trata de la referencia 4831.40.31. Es del año 2004 y entiendo que fue una serie limitada a 10.000 piezas.

Este ejemplar cuenta con el añadido de llevar un brazalete tipo “Armadilo” de Omega (Ref. 1601/943). Es una particularidad notable y todo un plus, ya que la marca vendía este accesorio a un precio considerable.

En el crono comparador se observa que ofrece una precisión de ±3 segundos/día en todas las posiciones del reloj. Dado que tiene 18 años, es un rendimiento verdaderamente fabuloso. Todo un testimonio de las ventajas del escape Co-Axial.

Este De Ville me parece un espectáculo de reloj. Evidentemente me entra por los ojos estéticamente hablando. Pero lo que me ha dejado boquiabierto es la evidente calidad mecánica del Calibre 2500 de Omega.

La Línea De Ville

El compañero @aviation_watch escribió extensamente sobre la línea De Ville en su entrada Reseña Omega De Ville Prestige Co-Axial Chronometer. Tomo prestado la mayoría de ese texto para que podáis entender mejor el “contexto” de este reloj.

Los “De Ville” aparecieron a principios de la década de 1960, inicialmente como parte de la colección “Seamaster”, aunque representando las versiones más clásicas de esa colección.

Sin embargo, la línea “De Ville” se estableció como colección aparte a partir de1967, como cita la propia Omega en su crónica histórica. Tratándose de relojes simples, finos y atemporales, que rápidamente se convirtieron en un éxito de ventas.

Diseñados en la “sofisticada” Ginebra en vez de Bienne (la sede “industrial” de la marca Omega), estos relojes ofrecían una imagen que encajó muy bien con los nuevos tiempos que se vivían.

Durante los duros años 70, los Omega De Ville ganaron seis “Rosas de Oro” en los premios de diseño de Baden-Baden. Además, también recibieron el codiciado “Grand Prix Triomphe de l’Excellence Européenne”.

Otro momento muy importante en la línea de tiempo llegó en 1999, cuando un reloj de la colección De Ville fue el primero en ser equipado con el Calibre 2500, un calibre basado en un ébauche de ETA, pero modificado para dotarlo de un escape co-axial. Se podría argumentar perfectamente que representó la primera gran innovación “práctica” del escape en 250 años. El Swatch Group relata la hazaña en este documento, que comparto a continuación.

El gran logro de Omega fue conseguir fabricar el escape co-axial a gran escala. Recuperado por el afamado relojero británico George Daniels, y fuertemente influenciado por los escapes co-axiales de Breguet, contribuyó a solventar en gran medida dos problemas fundamentales que habían plagado el cronometraje de precisión de larga duración.

En primer lugar, los cambios en la viscosidad de los lubricantes suelen restar regularidad a los calibres. En segundo lugar, con el paso del tiempo, los lubricantes tienden a desaparecen de los lugares donde más se necesitan. Daniels rediseño la arquitectura de los elementos impulsores del calibre, reduciendo tanto la fricción como la influencia de la viscosidad de los lubricantes sobre la amplitud del volante. A diferencia de los escapes convencionales, el escape co-axial cuenta con una rueda intermedia, una rueda Co-Axial y una leva con tres paletas. La leva sólo actúa cuando el volante gira en sentido antihorario.

Con vistas de aprovechar al máximo las ventajas de este tipo de escape, al Calibre 2500 de 27 rubíes se le añadió una espiral plana de Glucydur (un material antimagnético) que oscilaba libremente a 25.200 vph (3,5 Hz).

Es especialmente interesante que Omega reactivase la línea “De Ville” precisamente para que debutase este calibre.

No se debe infravalorar el mérito de este tipo de escape, ya que ha permitido altísimos estándares de rendimiento cronométrico en relojes mecánicos que son producidos en masa.

Desde 1999, Omega ha continuado refinando y mejorando la tecnología co-axial, destacando el lanzamiento en el año 2007 del primer calibre manufactura con este tipo de escape, el afamado Omega 8500. Hoy en día, Omega lo usa extensamente en relojes de las líneas De Ville, Constellation y Seamaster (en los Aqua Terra, Planet Ocean y PloProf).

La actual oferta de la línea De Ville consta de cuatro segmentos distintos (Prestige, LadyMatic, Trésor y Tourbillon), con más de 500 referencias en total.

El Reloj

Como cité al introducir la entrada, este De Ville Co-Axial Chronometer tiene la referencia 4831.40.31, siendo del año 2004 según el propio archivo de Omega.

Como se aprecia de la imagen del archivo de Omega que acabamos de ver, se servía de dotación con una correa de piel de caimán de color negro con cierre desplegable.

En este caso, encontré un ejemplar con un brazalete Omega tipo “Armadillo”, un accesorio muy destacado del reloj.

El formato de los eslabones es también conocido como del tipo “brick” (ladrillo). Permite un fino ajuste y cuenta con un cierre tipo mariposa perfectamente integrado.

El brazalete tampoco me enloquece en su forma, pero os puedo asegurar que, en calidad, terminaciones y minuciosidad en el detalle, es el mejor brazalete que he tenido nunca. Parece una pulsera de alta joyería muy bien trabajada.

La verdad es que creo que con cuero el reloj puede quedar estupendamente, incluso mejor que como está. Sin duda experimentaré más adelante.

La caja de acero inoxidable mide 37,5 mm de diámetro y 48 mm de longitud (“lug-to-lug”). El ancho entre las asas es de 19 mm, un tamaño no estándar pero que no ofrece demasiada dificultad a la hora de buscar correas.

La caja y el bisel están totalmente pulidos, en línea con el género de reloj de vestir al que pertenece.

Vemos una discreta corona firmada protegida por pequeños guardacoronas. El borde acanalado de la corona facilita su uso.

De la construcción de la caja destacan en especial las esculpidas asas y la pronunciada caída de las mismas, haciendo que el reloj sea sumamente cómodo sobre la muñeca.

El reloj cuenta con una trasera roscada que ofrece un grabado del dios Chronos.

Según los datos del archivo de la marca, el reloj pesaba 68 g equipado con la correa de piel de dotación, haciéndolo muy liviano. El brazalete también es muy ligero, por lo que esta experiencia de puesta no varía en exceso.

El conjunto brinda una resistencia al agua de 100 m.

La esfera es de color gris rutenio con efecto rayos de sol. Lleva índices facetados aplicados y un juego de agujas tipo Alpha con Super-LumiNova. La segundera azulada permite distinguirla fácilmente. La ventana del fechador está ubicada a las 3 h, requiriendo un marcador algo más corto para darle cabida.

Sobre la esfera lleva un zafiro convexo con “múltiples capas de tratamiento antirreflejos”. En mi experiencia, es muy efectivo.

Por último, la guinda del pastel de este ejemplar es el calibre Omega 2500 con certificación cronómetro de COSC.

Su base es el ETA 2892, lanzado en 1975.

El 2892 es otro caballo de batalla de ETA, como el 2824. Destaca por su finura, por lo que ha sido utilizado a menudo como base para añadir módulos con funciones adicionales. El ébauche base tiene una sección vacía, opuesta a la tija, permitiendo añadir elementos sin comprometer su grosor ni la facilidad de servicio del movimiento.

En este caso se trata de una versión altamente modificada, lo que viene a ser un híbrido entre un ébauche y un calibre manufactura.

El calibre 2500 incorpora un escape Co-Axial y una espiral antimagnética de Glucydur.

Cuenta con 27 rubíes, oscila a 25.200 vph (3,5 Hz) y ofrece una reserva de marcha de 48 horas.

Resumiendo, a pesar de su origen genérico, se trata de un calibre de altísimo nivel mecánico. Además, Omega no ha escatimado a nivel decorativo. El calibre cuenta con Côtes de Gèneve, puentes achaflanados, superficies rodiadas y grabados dorados.

Al utilizar un ébauche de base, los relojes equipados con el Omega 2500 son mucho más asequibles que los que equipan el calibre manufactura Omega 8500. Por ejemplo, los relojes del segmento De Ville “Hour Vision” (ya descatalogados) costaban aproximadamente el doble de lo que cuestan los De Ville “Prestige”.

El movimiento ofrece las funciones de hora y fecha. Hay que tener cierto cuidado a la hora de utilizar el ajuste rápido de fecha, que debe evitarse entre las 20 h y las 2 h según el manual de instrucciones en línea. (El motivo de esto se explicó en detalle en la entrada Complicaciones: Fecha.)

Conclusión

En general, me encanta el género “vintage“. Ya sé que ha subido como la espuma, pero este reloj es un ejemplo de las increíbles piezas que uno puede encontrar rebuscando en este segmento.

Aunque técnicamente tienen que haber pasado de 25-30 años para incluir un reloj en el segmento “vintage”, esta línea de relojes ha avanzado mucho desde el 2004, así que definitivamente pertenece a otra generación. Para mí, es un reloj “vintage”; es todo lo que importa.

También es una pieza de una gran calidad estética, aunque obviamente esto es una cuestión relativa. Lo que no está en disputa es su formidable calidad mecánica.

Estoy enamorado de esta pieza. Espero que os guste tanto como a mí.