Saltar al contenido

Presentación Nezumi Voiture Mechanical Chronograph

@mainspring.watch

La marca sueca Nezumi Studios celebra su décimo aniversario, toda una proeza para una marca independiente. Lo conmemora con su mejor reloj hasta ahora, el Nezumi Voiture Mechanical Chronograph.

Nota del editor: 
Este artículo está escrito por @mainspring.watch (Vincent Deschamps).

Es un profesional de los museos con más diez años de experiencia como investigador. Su especialidad es producir experiencias de visita para entes nacionales e internacionales.

También es el fundador del blog mainspring.watch.

Este artículo reproduce, con permiso, un artículo original en inglés publicado el 21/09/2022.

blank
Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Introducción

Me parece casi irreal que una marca independiente celebre su décimo aniversario. Me encuentro en un punto de mi conocimiento y comprensión del mundo de las marcas independientes/micro/jóvenes/artesanales (como quieran llamarse) en el que la mayoría de las que conozco sólo llevan una media de cinco años metidas en esto. Por eso es aun más impresionante que una marca saque un reloj conmemorativo de su 10º aniversario que sea mejor que todo lo que ha producido hasta ahora. Más todavía cuando viene con un movimiento cronógrafo mecánico de cuerda manual de fabricación suiza y con unos acabados y proporciones impecables. 

blank
Nezumi VM1S.601.
Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Nezumi es una marca de la que había oído hablar antes pero que nunca había experimentado en mis manos. Eso fue hasta hace dos semanas, cuando recibí el Voiture Mechanical VM1S.601. El Voiture Mechanical es el sucesor del modelo Voiture mecaquartz que ha sido muy popular entre la comunidad relojera. También es el modelo a través del cual conocí la marca en Instagram.

blank
Impulsado por un Sellita SW510 de carga manual.
Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Este nuevo reloj viene en tres variantes de esfera: blanco sobre negro, negro sobre blanco y el azul sobre azul, el modelo que estamos revisando aquí.

  • blank
  • blank
  • blank

Fuente:
https://www.nezumistudios.com/shop/nezumi-specials/

Pero bueno, vayamos por un par de guantes de cuero y hablemos del VM1S. 

El Voiture tiene un diámetro de caja de 40 mm, una longitud (“lug-to-lug”) de 47 mm, un grosor de 14,5 mm y un ancho entre asas de 20 mm. Hasta aquí, todo bien ¿verdad? Las dimensiones son muy importantes para cualquier reloj de cualquier precio. Así que me gusta empezar a hablar de las especificaciones mencionando primero las dimensiones del reloj. Porque seamos sinceros: si no os gustan, no querréis seguir leyendo.

Además de tener unas grandes dimensiones, el VM1S.601 viene con un movimiento Sellita SW510 de cuerda manual que late a 28.800 vph (4Hz) y ofrece 58 horas de reserva de marcha. Me encanta que Nezumi haya optado por un calibre de un reputado fabricante suizo para este reloj conmemorativo. Demuestra que han ido un paso más allá para conseguir el movimiento adecuado para celebrar este hito. 

  • blank
  • blank
  • blank
  • blank

Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Toda la caja y el brazalete son de acero inoxidable. Ambas piezas presentan una mezcla equilibrada de superficies cepilladas y pulidas, ya que la parte superior de las curvadas asas está pulida y Nezumi ha creado una delicada continuidad visual al añadir una línea pulida que recorre el alto de la caja. Las superficies pulidas también se encuentran en la parte superior del bisel y en su lateral, así como en el anillo metálico que se sitúa entre el bisel y el cristal. Por último, de nuevo vemos acabados pulidos en los eslabones centrales del brazalete del estilo “Jubilee”. Todas las demás superficies están adornadas con un acabado cepillado que es tan delicado al tacto como a la vista. 

  • blank
  • blank
  • blank
  • blank

Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Además de ser un reloj bonito, el VM1S es también robusto. Viene con un cristal de zafiro abombado, una razonable resistencia al agua de 50 metros, un fondo de caja roscado y un inserto de bisel satinado. Otro elemento que hace del Voiture un reloj robusto es el brazalete que lleva. Aunque un brazalete tipo “Jubilee” suele destacar por su buen aspecto, también es cómodo de llevar todo el día y eso, para mí, contribuye a que el reloj sea robusto y cómodo. (Me gustaría saber qué opináis vosotros de los brazaletes “Jubilee” en los cronógrafos, así que no dudéis en dejar un comentario más abajo.) 

blank
EL brazalete, al igual que la caja, combina pulidos con acabados satinados.
Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Especificaciones

Caja
Acero inoxidable 316L.
40 mm de diámetro.
47 mm de longitud (“lug-to-lug”).
14,5 mm de grosor.
20 mm entre asas.
Fondo ciego roscado.
Bisel taquimétrico.
50 m de resistencia al agua.

Calibre
Sellita SW510 cronográfico de carga manual.
23 rubíes.
28.800 vph (4Hz).
58 horas de reserva de marcha.

Cristal Y Dial
Cúpula de zafiro con tratamiento antirreflejos.
3 subregistros.

Luminiscencia
Super-LumiNova C1.

Correa
Brazalete estilo “Jubilee”.

A Destacar

Como ya sabemos, el VM1S se creó específicamente para conmemorar el 10º aniversario de Nezumi. No es un hito pequeño para que una marca joven lo celebre, y no puedo pensar en ninguna otra marca que se haya esforzado tanto para conmemorar este éxito. De hecho, todo este esfurzo me recuerda como la gente celebra sus propios éxitos personales o profesionales comprando un reloj mejor que el que tenían anteriormente. Sinceramente, no se me ocurre ninguna otra marca independiente que haya celebrado este hito de esta manera. (En la introducción ya mencioné que no conozco muchas micro marcas que hayan cumplido 10 años. Pero habrá otras, seguro.) 

blank
El Nezumi VM1S celebra el 10º aniversario de la marca.
Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Por lo tanto, Nezumi “ha puesto muchos de sus huevos en una sola cesta” con este lanzamiento. Es la primera vez que la marca utiliza un movimiento de cronógrafo mecánico y la primera vez que ofrece un reloj cuyo precio supera los 1.000 euros. Esto es importante porque la gente que sigue una marca generalmente sólo se siente cómoda gastando una cierta cantidad en un reloj. Y las marcas suelen ceñirse a las mismas franjas de precios. Así que pasar de un reloj de menos de €400 a uno de €1.640 euros es un gran paso para Nezumi, al igual que para su base de seguidores. Pero por lo que se ve, parece que ha sido una decisión acertada. 

blank
Dimnensiones perfectas.
Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Hablando de huevos en una cesta, el fundador de Nezumi, David Campo Cardenes, quiso añadir algo muy especial al Voiture Mechanical al incorporar números arábigos dibujados a mano en la escala taquimétrica. David hizo esto para crear un aspecto más vintage que recuerda a las inserciones de bisel serigrafiadas. Si miráis el bisel con una lupa, notaréis que no hay dos números iguales. Se trata de un pequeño detalle genial que sólo alguien con gran pasión por su trabajo añadiría, y que hace que este lanzamiento especial sea aun más significativo para la marca. 

blank
Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Ya me conocéis, no me gusta buscar defectos. Pero debo objetar y me gustaría dirigirme al lumen. Sé que los cronógrafos rara vez vienen con un lumen equiparable al de los divers, así que esta objeción se dirige más bien a toda la industria relojera y no sólo a Nezumi. Pero una vez más, aquí vemos escaso material luminiscente. O mejor dicho, no ocupa un espacio significativo en la esfera. El resplandor es bastante brillante, pero sería bastante más fácil leer la hora por la noche si los marcadores fueran más largos. 

La explicación es bastante lógica: un cronógrafo completo como el Voiture muestra mucha información. Y para mantener la esfera visualmente despejada y funcional, los marcadores deben ser cortos. No estoy tratando de eludir mi responsabilidad de ser objetivo en este caso, pero es cierto que el lumen en los cronógrafos es algo generalmente problemático. (Creo que nunca he visto una gran imagen del lumen de un Omega Speedmaster, por ejemplo.) 

blank
Fuente:
https://calibre321.com/2022/09/21/off-the-cuff-nezumi-voiture-mechanical-chronograph/

Conclusiones

¿Conocéis esa sensación cuando se crean grandes expectativas sobre algo, pero casi siempre uno acaba sintiéndose decepcionado? ¿O mejor aún, no tenéis expectativas y algo os sorprende positivamente? Bueno, yo me siento en el término medio con el Voiture. Tenía grandes expectativas y no me ha decepcionado. Desde que conocí el Omega Speedmaster hace años y comprendí cómo es un cronógrafo completo (ya sabéis, con subregistros que indican los segundos en curso y con totalizadores de 30 minutos y 12 horas), pensé que jamás vería esto en un reloj de menos de €2.000. 

Con el VM1S, Nezumi ha conseguido inscribirse en el corto registro de marcas independientes que lanzan colecciones sobresalientes y que prometen lanzar otras mejores en el futuro. Este registro es corto porque se necesita ser un cierto tipo visionario para crear una marca así y parece que David y su equipo han estado en el camino correcto desde que fundaron la marca en el año 2011. No puedo esperar a ver lo que Nezumi lanzará a continuación. Tal vez un diver GMT, o un reloj de piloto… (en realidad no tengo ni idea, son sólo deseos).

Para más información, visitad el sitio web de la marca.

2 comentarios en «Presentación Nezumi Voiture Mechanical Chronograph»

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.