@watch_brothers_
Hoy tenemos el placer de presentaros una de las micro marcas más interesantes y particulares que hemos tenido la oportunidad de reseñar hasta ahora. Una marca que pretende reinterpretar lo que nos rodea. Hablamos de la marca italiana Elmà Watches.
Nota del editor:
Este artículo está escrito por @watch_brothers_ (Tommaso y Filippo).
Apareció por primera vez (en italiano) en su blog watchbloggers.com el 7/1/2022: Recensione Elmà Watches.
Reproducimos, con permiso, una versión traducida, editada y ampliada para poder llegar al público de lengua española.
Para ponernos en antecedentes, veamos un corto vídeo de presentación del Sole e Luna (sol y luna).
La Marca
Pero ¿quién está detrás de Elmà y cómo nació esta marca? Elmà fue establecida en febrero del 2021 a partir de una idea de Andrea Di Ciancia, un joven (nacido en 1994) diseñador industrial afincado en Turín.
El nombre de la marca es una cariñosa dedicatoria a su madre.
El objetivo de la marca, tal como informa su sitio web, es “destilar un objeto moderno y minimalista tomando como base el antiguo refinamiento relojero.” La idea de crear un reloj comienza a tomar forma en la cabeza de Andrea en el 2017.
Fuente: https://watchbloggers.com/2022/01/07/recensione-elma-watches/
Lo más fascinante es que Andrea encuentra inspiración en cosas que podríamos definir como “normales”.
Esto es lo que más me inspira, ver algo, cualquier cosa y pensar en poder reinterpretar sus formas y funciones. Cualquier objeto se puede mejorar, esta es la belleza de mi trabajo, buscar la forma de optimizar algo que ya existe pero que sin duda puede cambiar de forma, evolucionar y mejorar.
Andrea Di Ciancia
Así nació el Sole e Luna, el primer modelo de la marca. Inspirado por las dos esferas que desde pequeños estamos acostumbrados a ver en el cielo.
Es un reloj que es todo menos obvio, pero descubriréis en esta entrada a qué se refiere Andrea cuando habla de reinterpretar las formas y funciones de algo a lo que estamos acostumbrados a ver todos los días.
Sole E Luna
El nombre del modelo describe su característica principal. El Sol y la Luna destacan en la esfera de este reloj, sirviendo para marcar las horas y los minutos, respectivamente. A primera vista su orden nos pareció algo extraño, ya que estamos acostumbrados a ver lo contrario, es decir, esferas en las que la hora vienen indicada por una aguja más central mientras que los minutos los indica otra más periférica. Andrea explica el motivo de esta original configuración de la siguiente manera:
“Es una configuración diferente a la habitual porque estamos acostumbrados a ver una manecilla de las horas más corta que la minutera; pero para que fuese más fácil de leer, preferí poner la indicación de la hora en el exterior pues permite respetar las proporciones de la reproducción del Sol, que es un poco más grande que la de la Luna.”
Andrea Di Ciancia
Si lo meditáis un poco, es brillante. Después de todo, ¿quién está en el centro del reloj? Ahí estamos nosotros, en la Tierra, con todo lo que nos rodea. Y la Luna y el Sol siempre han marcado el paso de los días, a nuestro alrededor como en la esfera de este reloj.
Puede que Ptolomeo y Aristóteles no estuviesen de acuerdo, pero también estamos seguros de que harían la vista gorda.
Tras esta breve introducción, pasemos ahora a enumerar las características de nuestro protagonista:
Caja: acero inoxidable 316L de 38 mm de diámetro que combina pulidos y cepillados.
Corona: roscada.
Trasera: roscada.
Cristal: Mineral.
Resistencia al agua: 100 m.
Correa: de piel de becerro toscano, confeccionada en Italia.
Elementos gráficos: Realizados con impresión 4K.
Calibre: Miyota 8215.
Precio: €452.
El embalaje es tan único como el reloj. Llega en una caja de madera negra con un contrastado logo “Elmà” impreso en la tapa. Al quitar la tapa, encontramos el Sole E Luna asegurado en una especie de esponja.
No sabemos si la bolsa exterior con el logo de Elmà viene incluido en el conjunto por defecto o si es un detalle por parte de Andrea. Da igual, la apreciamos mucho.
La caja está mayoritariamente pulida, con la parte superior cepillada. Un facetado pulido recorre el alto de los laterales, ensanchándose hacia el extremo de las asas curvadas, que abrazan con elegancia la muñeca. Esto mejora todavía más su portabilidad, ya de por sí excelente gracias a sus modestos 38 mm de diámetro.
La esfera es el auténtico protagonista de este reloj, de lo más particular que hemos tenido la oportunidad de revisar en la historia de este blog.
Como ya hemos adelantado, las agujas tradicionales han sido sustituidas por discos superpuestos en los que están representados el Sol (que indica las horas y ocupa la parte exterior) y la Luna (que indica los minutos y ocupa la parte interior). Los discos están impresos en 4K. La disposición confiere cierta tridimensionalidad a la esfera. Sólo añade un anillo periférico donde círculos impresos sirven para marcar las horas. Para señalar los cuartos, el círculo cambia de color y además se observa un segundo círculo algo más pequeño en la parte interior. En el centro de la esfera destaca el logotipo del modelo, un Sol y una Luna estilizados sobre un pequeño disco que gira en lugar del habitual segundero.
La corona es roscada. Tiene un acabado muy particular y original en su superficie. Está cubierta de hendiduras cuadradas en lugar de acabados más tradicionales, como el acanalado o moleteado. En el extremo de la corona encontramos grabado el logo de la colección.
El fondo de caja es roscado y también está pulido. Lleva el logo de la colección impreso a láser en el centro, con las principales características del reloj grabadas a su alrededor.
El reloj brinda 100 metros de resistencia al agua, una cifra bienvenida y que nos asegura que no ofrecerá problema alguno de usarse a diario.
También queremos mencionar la correa negra en piel de becerro toscano. Está confeccionada por un conocido artesano italiano, resultando muy cómoda y de evidente gran calidad. La hebilla está firmada con el nombre de la marca grabado a láser.
En la muñeca, el Sole E Luna queda muy bien. Sus 38 mm de diámetro, combinados con las asas curvas, permiten que se adapte a cualquier muñeca. El reloj no es especialmente grueso y la suave correa artesanal resultan en una experiencia de puesta muy cómoda. Creemos además que es un reloj muy versátil. Se podrá llevar en ocasiones casuales, pero no desentonará incluso en otras más formales.
Por último, el reloj equipa el calibre Miyota 8215. Si bien es un “caballo de batalla”, también es cierto que se trata de un movimiento básico del fabricante japonés, que oscila a 21.600 vph (3 Hz), cuenta con 21 rubíes y ofrece 42 horas de reserva de marcha. No cuenta con parada de segundero y la complicación de fecha supone contar con una posición fantasma al ajustar el calibre. Nos hubiera gustado que equipase el 9039, un calibre tres agujas de la gama premium de Miyota.
El Sole e Luna es el único modelo de la marca en la actualidad, aunque Andrea nos asegura que vendrán otras colecciones, inspiradas por el mar y la tierra. Lo podéis encontrar a la venta en su sitio web por un precio de 452€.
Elmà es una joven marca, pero pensamos que su primer reloj aporta mucho carácter. De hecho, la primera vez que lo mostramos a través de nuestra cuenta de Instagram recibimos muchos comentarios, además de mensajes directos preguntando sobre la pieza. Parece que nuestra opinión sobre el Sole E Luna es contagiosa.
Os recordamos que somos dos simples entusiastas, dos hermanos con una página de Instagram donde compartimos nuestra pasión por la relojería. No es nuestra intención enseñar o profesar algún tipo de verdad. Cada una de las reseñas en nuestro blog no es el resultado de años de estudio, sino de muchos años de pasión. Sólo recogen nuestras opiniones personales.
Un reloj muy interesante y que se sale de lo habitual. Bravo por el trabajo de Andrea y muchas gracias por compartir.